随着汉斯等人离德军防线越来越近，德军阵地上开始响起了零星的枪声，几名精确射手连续放倒了好几名法军，剩下的法军见追不上汉斯等人了，也便不再纠缠，撤了回去。
汉斯背着克里斯特尔一步跨过阵地掩体，粗暴的推开挡在自己前面的几个人，喊道：“让开！都给我让开！”
他马不停蹄的一路狂奔向团部医疗点，逮住一名医护兵，道：“医生！医生！救救我兄弟！救救他！”
“我我我不是医生啊！”那名医疗兵被汉斯吓得够呛，连连摆手道。
“那谁是医生？医生在哪？！”
“我是医生，干嘛？”一名穿着白大褂的军人推开一座医疗帐篷的门，皱着眉头走出来道。
“救救我兄弟！他受伤了！救救他！”汉斯几乎是哭着冲到了医生面前。
医生先压了压手掌示意汉斯稳定一下情绪，然后道：“你先把伤员放平在地上。”
汉斯闻言立即照做，小心翼翼地将克里斯特尔从背上放平在地面上。
医生随后蹲下身子，从大褂口袋内取出一只便携手电，打开后照了照克里斯特尔的眼睛，然后又摸了摸他的脉搏。
“你在逗我吗？！”检查完后，医生愠怒地站起身，“这伙计已经死了！还救什么救？我没空和你在这玩!”
说完，他就抬脚向医疗帐篷内走去。
但汉斯立马拦住了他。
“你放屁！”他愤怒地对医生道，“他刚刚还和我说话呢！他说他想回家！怎么到你这就死了？！”
“别和我胡闹！我这里还有伤员等着救呢！”医生一把甩开了汉斯拦着自己的手，继续向帐篷内走去。
“你他妈别动！”汉斯双眼通红，举起手枪瞄准了医生，“救我兄弟！现在！”
“别…别……”医生看见指着自己的黑洞洞的枪口和处在崩溃边缘的汉斯，立即举起了双手，“冷静伙计，冷静……别开枪……”
他虽然是名军人，但属于非作战单位，见过战场但从未被人用枪指过，汉斯的动作吓坏了他。
“救他，不然我杀了你！”汉斯咬牙切齿地道。
从汉斯紧扣扳机的手指来看，如果医生这时说个“不”字，他恐怕真会一枪打烂医生的脑袋。
“伙计，我也想救啊……可是我不是上帝，救不活死人呐……”医生欲哭无泪。
“那你就去见上帝吧！”
汉斯一咬牙，正准备扣动扳机之时，一个上半身包满了绷带的人从一座帐篷内冲了出来，死死的抱住了他的手。
“汉斯你在干什么？！”福格尔喊道，“放下枪！放下枪！”
“他不救克里斯特尔！他不救克里斯特尔！”汉斯这时已经接近崩溃了，“他就是个卧底！福格尔你放开我！他是法国佬的卧底！”
两人就这样缠在了一起，而从没见过这阵仗的医生也呆呆的站在了原地，看着纠缠在一起的两人忘记了逃跑。
汉斯作为机枪手本就身强力壮，再加上福格尔现在是负了伤的，所以两人缠了没一会就分出了胜负。
汉斯再度朝医生举起了手枪！
但还没等他开枪，一只脚就从侧翼杀出，狠狠地把汉斯给踢飞了出去。
“你发什么羊癫疯？”格罗愤怒地喊道。
他原本是想趁着法军还未进攻来看望一下受伤的福格尔的，但没想到汉斯竟然在这闹事。
“你喝醉了？！有疯他妈为什么不朝法国佬发去？！”他怒道。